RUEDA DE PRENSA DESPEDIDA DE TEMPORADA Y AEC SOLIDARIO

Este viernes por la noche en las instalaciones del Atlético Echagüe Club, más precisamente en la zona de los quinchos de la institución, se llevó a cabo una rueda de prensa informal, para despedir oficialmente la temporada 2011-2012 del TNA.
Con la presencia de un buen número de periodistas de los distintos medios de la ciudad de Paraná, jugadores, cuerpo técnico, dirigentes y allegados, comenzó cerca de las 21 horas con la palabra del presidente del club, Héctor Escurra.
El mismo comenzó su discurso pidiendo un aplauso y destacando a manera de agradecimiento la labor de los dos dirigentes (Spinelli y Todone)
que llevan a cabo las acciones para que el AEC pueda disputar una temporada sin sobresaltos en varios aspectos en la segunda categoría del básquet nacional.
Escurra destacó la labor de Pedro Spinelli y José Todone, al frente de la estructura deportiva y económica en estos últimos años. Por su parte el vicepresidente Spinelli, se refirió a la prensa en general agradeciendo su cobertura y respeto a la hora de cronicar todo lo relacionado a Echagüe.
Además el "Chango" Todone, no quiso dejar de lado el reconocimiento para toda la familia de Echagüe que acompañó en los buenos y malos momentos, como así también a las propias familias de dirigentes y plantel por estar siempre.
Luego fue el turno del entrenador Ricardo De Cecco, quien hizo alusión a lo estrictamente deportivo en la temporada que finalizó ante Unión Progresista, dejando en claro que el equipo tuvo la personalidad para superar distintos momentos complicados y se retiró con dignidad merced al sacrificio tanto en los entrenamientos como así también en concentraciones y partidos en sí. El entrenador además destacó la unión del grupo, "que siempre tiró para el mismo lado, estando unidos y trabajando de la mejor manera posible".
En representación a los protagonistas del equipo, Carlos "Charly" Sepúlveda tomó la palabra e indicó: "quiero agradecer a todos los que nos acompañaron, nos hubiera gustado llegar un poco más lejos pero sabemos que hicimos todo y dejamos todo por esta camiseta".
Con Román Rodríguez como traductor, Maurice Spillers no quiso dejar pasar la oportunidad de dejar su sello en esta rueda de prensa.
El extranjero del AEC, destacó la organización reinante en la
temporada, felicitando a todos los protagonistas de la misma, dijo que para él fue una satisfacción sumarse al grupo de trabajo encabezado por De Cecco y agradeció a compañeros y allegados por el trato para con él.
Para finalizar Mauro Negri expresó su agradecimiento a la prensa por el respeto con el que trató al plantel y a los dirigentes por la buena temporada en lo institucional que se tuvo.
Luego de la rueda de prensa, todos los presentes, incluidos los periodistas se quedaron para compartir un asado de camaradería.
En nombre de todos aquellos que pertenecen al Atlético Echagüe Club y a la estructura de Liga Nacional, agradecemos a todos los medios por la cobertura realizada a lo largo y a lo ancho de esta temporada.
Con las ganas propias de seguir creciendo y seguir haciendo las cosas de la mejor manera posible, para el futuro inmediato de esta institución que tiene su nombre bien ganado en el básquet argentino.

ECHAGÜE SOLIDARIO: en otro orden de cosas el Atlético Echagüe Club, colaboró con la campaña "Todos por Gustavo" que tiene como intención sumar voluntades y esfuerzos para la operación de trasplante de médula ósea que recibirá Gustavo, un gurí paranaense, que será intervenido quirúrgicamente en el Hospital Austral de Buenos Aires. El próximo jueves de 9 a 14 horas, se instalará un hospital móvil en las instalaciones cedidas por el AEC, para que se lleven a cabo las donaciones de sangre necesarias para este tipo de intervenciones. 

Prensa AEC

RESUMEN JUEGO 4 - ECHAGÜE 56 (1)- UNIÓN PROGRESISTA 71 (3)

Este miércoles el Atlético Echagüe Club recibió a Unión Progresista en el cuarto juego de la serie de playoff, en los cuartos de final de la Zona Norte del TNA.

El local se despidió de la temporada acompañado por un ensordecedor aplauso de su gente, ya que la derrota por 71 a 56, definió la serie a favor de la visita.

Con la frente en alto luego de jugar ante el mejor equipo del norte, con un esfuerzo marcado por la un equipo que dejó todo en cancha para poder llegar al quinto juego, objetivo que no se cumplió.

El inicio del juego mostró mucha ansiedad y nerviosismo por parte de ambos equipos, que en 4 minutos solo anotaron 2 puntos cada uno. No obstante, al igual que en el partido anterior, el primero en marcar la diferencia desde el arranque fue la visita. En esta oportunidad, con un parcial 7-0 (14-10) a puro acierto de Osores y Rasio, cerrando así un primer chico que se pasó rápido por las equivocaciones de ambos equipos en el desarrollo del juego.

El segundo cuarto propuso un golpe por golpe, con los mismos goleadores por parte de Unión, mientras que el juego interno del AEC se hizo presente en cancha para no dejar escapar en el marcador a su rival, que pasados 4 minutos estaba 4 puntos arriba, 21-17. Y con otro parcial 9-3 de los de Lobera, aprovechando la ineficacia en las ofensivas del local, estiró la ventaja a 8 (30 a 22). De hecho, con esa diferencia se terminó la primera mitad del juego (32-24), a manos de quien se presentó mejor en lo individual: Progresista.

A pura bomba arrancó el tercer período, Laphizborde para la visita, Calleja para el local. Pero como en el inicio del cotejo, Unión marcó presencia con un parcial, en esta oportunidad de 9-2 (44-29), con su mejor fórmula, la del juego en zona pintada, Dilligard y Rasio, y los lanzamientos de Osores. Y de esa manera cerró la visita un cuarto muy alentador para sí, por 50 a 36.

Con un parcial 9-0 del local arrancaron los 10 minutos finales, lo que lo puso en partido nuevamente, con una gran defensa y aprovechando las bombas de Rodríguez y las penetraciones de Rotschy, dejando así a la

visita arriba a Progresista por 7 unidades (55-48). Pero los de Lobera no se dejaron avasallar, y con una gran presencia de sus individualidades (Avalle, Cajal, Rasio…) logró cerrar el partido a su favor por 71-56 ,  quedándose también con la serie de cuartos de final por 3-1, para ya pensar en San Isidro de San Francisco.

Síntesis:

ECHAGÜE 56: Echagüe 57: Catelotti, Rodríguez 5, Díaz, Sepúlveda 3, Oviedo 5, Calleja 6, Hagg, Spillers 6, Basualdo 11, Rotschy 13, Negri 7. DT: De Cecco

U. PROGRESISTA 71: Gorostiaga 2, Grutzky, Avalle 18, Laphitzborde 5, Ojeda, Osores 14, Cajal 11, Dilligard 6, Gallizzi 3, Aleksandrowicz, Rasio 12. DT: Lobera

Parciales: AEC-UP: 10-14, 24-32 y 36-50.

Árbitros: Hoyo y Gabe
Estadio: Luis Butta, Paraná Entre Ríos.

Prensa Atlético Echagüe Club

Fotos: Bernardo Albisu

RESUMEN JUEGO 3 - ECHAGÜE 85 (1) - U. PROGRESISTA 78 (2)

Este lunes, el Atlético Echagüe Club, disputó en su estadio, el Luis Butta, el tercer punto de la serie de playoff, de los cuartos de final del TNA.

El juego, fue para el local, que ganó por 85 a 78, alargando la serie al cuarto juego, que se disputará en el mismo escenario este miércoles.

Gran arranque de la visita, que en menos de 3 minutos marcó territorio con un parcial 10-1, a pura bomba de Osore y la presencia de Rasio en el poste bajo, acompañado además por el impreciso comienzo del AEC a

la hora del traslado del balón. Rápidamente llegó la reacción del local, que con un chico 10-3 se metió en partido, concentrado en defensa y apostando a los lanzamientos largos y las salidas de contra (17-14 arriba Unión). De igual manera, los de Lobera se quedaron con los primeros 10 minutos por 23 a 16.

El segundo cuarto trajo paridad en el desarrollo del juego, teniendo en cuenta que el local le planteó el mismo en la zona pintada, con el juego de Basualdo y Spillers. Y con esta estrategia y una bomba de Rotschy, los de De Cecco lograron acercarse a 2 puntos de la visita (27-22). De ahí hasta el final del cuarto, palo y palo, con defensas sobrias y eficacia alternada para los dos equipos. Así se fue el primer tiempo con Progresista arriba 36 a 34.

Al igual que al inicio del partido, los de Villa Ángela comenzaron con un parcial a su favor, en este caso de 7 a 0, a puro Rasio y Osores (con sus triples), para tomar ventaja de nuevo, 43 a 34. Pero nuevamente haciendo un trabajo fino en defensa, y aprovechando el ingreso de Basualdo en el campo de juego, el local volvió a remontar

la ventaja de la visita, quedando a 1, 54 a 53. Y cuando parecía que llega la reacción de Unión, el AEC sorprendió en el final del chico, y con los juveniles en cancha pasó al frente por 60 a 58.

Los últimos diez minutos de juego trajo mucho roce y paridad en el desarrollo, porque aparecieron los triples pero también la principal manera de sumar fueron los libres, es por esto que a falta de 5 minutos, llegorn empatados en 68. Hasta que llegó el parcial 7-2 de los de Lobera, que parecían llegar mejor parados al final del

encuentro (72 a 68). Pero parecían nomás, porque el cierre fue todo del Negro, que defendiendo duro y con Oviedo inspirado en las asistencias y liquidándolo desde la línea de libres, se quedó con el partido por 85 a 78, forzando el cuarto partido de la serie, a disputarse el próximo miércoles.

Síntesis:
ECHAGÜE 85: Echagüe 57: Catelotti, Rodríguez 8, Díaz, Sepúlveda 7, Oviedo 13, Calleja, Hagg 5, Spillers 12, Basualdo 13, Rotschy 20, Negri 7. DT: De Cecco

U. PROGRESISTA 78: Gorostiaga 2, Avalle 12, Laphitzborde 5, Ojeda, Osores 17, Cajal 8, Dilligard 8, Gallizzi, Aleksandrowicz, Rasio 26. DT: Lobera

Parciales: AEC - UP: 16-23, 34-36 y 60-58 .
Árbitros: Trias y Moral.
Estadio: Luis Butta, Paraná (Entre Ríos).

El regreso al trabajo para el AEC, está pautado para este martes a las 18:30 horas.

Prensa Atlético Echagüe Club

Fotos: Bernardo Albisu

RESUMEN 2do JUEGO - UNIÓN PROGRESISTA 65 - ECHAGÜE 57

Este jueves el Atlético Echagüe Club y Unión Progresista de Villa Ángela (Chaco) jugaron el segundo punto del playoff al mejor de 5, que corresponde a los cuartos de final de la Zona Norte del TNA.
En el primer juego disputado este martes, se impuso el local por 82 a 69.
Y en el segundo, el resultado favoreció a Unión Progresista que se puso 2 a 0, ganándolo 65 a 57.
Comienzo trabado del juego, solo 6 puntos se anotaron en los primeros 4 minutos y medio de juego.
Rasio y Spillers como principales referentes en ofensivas, se hicieron cargo de los pocos puntos de ambos equipos.
Dilligard también aportó lo suyo y Progre ganaba 11 a 9 cuando quedaban 2´53" para el final del cuarto.
Buen cierre del local que sacó 7 de diferencia y los primeros diez minutos se fueron con el marcador 18 a 11 para Unión Progresista.
No cambió mucho el trámite en segundo aprcial, muy friccionado además de cortado el juego que no fluía en Villa Ángela.
Quedaban 4 minutos 31 segundos y el local ganaba 27 a 17.
Ricardo De Cecco se vio obligado a pedir tiempo muerto para parar la diferencia que se alargaba.

Las defensas superaban a las ofensivas peor en las individualidades los de rojo sacaban una luz de diferencia que le permitía llegar a esa máxima de diez puntos.
Una falta antideportiva polémica cobrada a Mauro Negri, le permitió a los locales capitalizar una ráfaga ofensiva que lo ubicó 34 a 19 arriba.
Con pitazos dudosos, acompañados de un buen porcentaje de efectividad de los de Lobera, Progre, se fue al descanso largo arriba (42 a 24).
Rodrigo Hagg protagonista preponderante en un atisbo de levantada de la visita, en el tercer cuarto, el pibe comandaba las acciones y el "negro" descontaba.
Restaban 7 minutos y Progre ganaba 49 a 34.
Estuvieron 3 minutos sin convertir hasta que Cajal rompió con esa cifra y alargó la diferencia a 17 puntos.
Hagg seguía con su buena noche y el AEC, se puso a 14, pero no pudo acercarse más, Rasio recibió solo una buena asistencia de Aleksandrowicz y cuando quedaban 54 segundos para el final del tercero, Progresista mandaba 53 a 39.
Con ese resultado (53 a 39) se cerró el tercer parcial y la visita necesitaba superar una prueba de carácter en Villa Ángela.
Un doble de Sepúlveda abrió el último cuarto y después de una buena defensa el AEC se acercaba y estaba vivo.
En ofensiva la sequía la rompió Rodríguez desde la línea y el AEC se acercaba a 11 cuando quedaban 4´49".
Pero no se pudo capitalizar la remontada parcial y el local sacaba una vez más 14 de diferencia gracias a Avalle que fue efectivo desde el perímetro.
Las chances se diluían y Progresista se sabía ganador en su reducto.
El final lo encontró a Echagüe perdiendo solamente por 8 puntos, lo que no hace otra cosa que aumentar las esperanzas de hacer valer su localía en el Butta y con su gente para revertir esta historia.
Ganó Progresista fue 65 a 57 y la serie se traslada a Paraná, el lunes por la noche y televisado para todo el país.

Síntesis:

U. Progresista 65: Gorostiaga, Avalle 14, Laphitzborde 6, Ojeda 4, Osores 7, Cajal 11, Dilligard 13, Gallizzi, Aleksandrowicz 2, Rasio 8.
DT: Lobera
Echagüe 57: Catelotti, Rodríguez 4, Díaz 2, Sepúlveda 7, Oviedo 6, Calleja, Hagg 5, Spillers 15, Basualdo 7, Rotschy 1, Negri 10.

DT: De Cecco

Parciales: UP-AEC: 18-11, 42-24 y 53-39.
Árbitros: Zalazar-Ponzo.
Estadio: "La Catedral" Villa Ángela.

Otros resultados playoffs:
San Isidro 68 – Alvear 71
Oberá 102 – Italiana 95
Estudiantes 92 – Unión 77

Cabe recordar que la ADC, informó que el tercer juego de la serie se jugará televisado para todo el país, este lunes en el estadio Luis Butta de la ciudad de Paraná, mientras que en caso de jugarse un cuarto punto, se realizará el miércoles 28 del corriente en ese mismo estadio.

Prensa Atlético Echagüe Club
Fotos: Diego Gonzalez 

RESUMEN PROGRESISTA 82 - ECHAGÜE 69

 Este martes el Atlético Echagüe Club, comenzó su camino en los

playoffs de cuartos de final de la Zona Norte, al visitar a Unión

Progresista de Villa Ángela en la provincia del Chaco.

El primer punto de la serie al mejor de 5, fue para Unión Progresista

que se lo llevó por 82 a 69.

Buen primer cuarto en el inicio, porque ambos eran efectivos y el

local sacaba una ventaja a través del trabajo de Rasio en la zona

pintada, que contaba con la colaboración de Dilligard.

Pero Rotschy se reveló y con una penetración y luego una bomba desde

lejos, puso arriba a la visita que ganaba 11 a 8 cuando promediaba el

primer parcial.

Los de Lobera ajustaron la defensa y recuperaban para luego correr, así se alejaron en el tanteador que reflejaba un 16 a 11 cuando le quedaban 2 minutos 37 segundos, al primer chico.

La visita no podía controlar las ofensivas locales y la diferencia se estiraba, el primer parcial se cerró 21 a 13 con Progresista arriba.

El segundo cuarto arrancó con un triple de Avalle, la respuesta similar de Sepúlveda y Echagüe desequilibraba con el buen rendimiento de Spillers que lo llevó a ponerse a 5 puntos (25-20).

6 minutos (30-23) faltaban para irse al descanso largo y la defensa de "Las Águilas" seguía complicando al AEC, que alternaba buenas y malas en ofensiva.
De la mano de Rasio, el local ampliaba la diferencia y conseguía la máxima de 13 (39 a 26) cuando quedaban 2 minutos y medio para el entretiempo.

Laphitzborde comandaba la rotación en ofensiva de Progre y en el AEC la ofensiva era poco clara, el primer tiempo terminaba 44 a 32 para los de Chaco, que minutos antes habían sacado la máxima diferencia del

juego que llegó a 14 puntos.

En el tercer parcial el local sacaba 15 de diferencia, pero un triple de Rodríguez hizo que se envalentonara la visita para acercarse a 5 (50 a 45) con Oviedo y Spillers como estandartes, en ese parcial de

diez a cero, a falta de 5 minutos 9 segundos.

A ese secuencia del juego, la siguió una remontada de Progresista de la mano de Rasio, que aprovechó una falta antideportiva de Román Rodríguez, para aumentar y luego complementar un parcial de 6 a 0 para

los de Villa Ángela. 3 minutos 26 segundos quedaban y los rojos mandaban por 56 a 45.

Cajal clavó una bomba sobre el cierra de la posesión y luego el local sacaba la máxima del juego, 16 puntos (63-47).

Aleksandrowicz confirmó la tendencia d ela segunda parte del cuarto y el parcial se cerró 64 a 49 para Unión Progresista.

El último cuarto arranco como Echagüe necesitaba, con una formación juvenil d ela mano de Hagg, y Spillers la visita descontó y se puso a 8 puntos (64 a56) a falta de 7 minutos 20 segundos.

Con la obtención de varios rebotes ofensivos y buena defensa la visita

seguía viva en el juego. Un parcial de 11 a 0, le dio la chance a los de De Cecco de ponerse 64 a 60. El local no podía convertir y quedaban 6´48".

Rasio y Cajal volvieron a ser preponderantes y el local sumó 6 para

que las cosas estén 70 a 62 a falta de 3´56".

La visita entró en la desesperación que le marcaba el reloj y unión

sacaba 11 de diferencia (77 a 66) cuando le quedaban 1 minuto 47

segundos al partido.
En el final Echagüe tuvo sus chances para descontar y no pudo, la jerarquía del local se hizo notar, pero los paranaenses dejan sentado el precedente que va a ser una serie muy dura.
El juego se definió para Progresista que ganó 82 a 69.

Síntesis:
U. Progresista 82: Gorostiaga 5, Avalle 15, Laphitzborde 9, Ojeda,
Osores 6, Cajal 13, Dilligard 8, Gallizzi 4, Aleksandrowicz 3, Rasio
19. DT: Lobera
Echagüe 69: Catelotti, Rodríguez 7, Díaz 3, Sepúlveda 5, Oviedo 13,
Calleja, Hagg 3, Spillers 14, Basualdo 7, Rotschy 11, Negri 6. DT: De
Cecco

Parciales: UP-AEC: 21-13, 44-32 y 64-49.
Árbitros: Piedrabuena-Morano
Estadio: "La Catedral" Villa Ángela

Otros resultados playoffs:
San Isidro 95 – Alvear 91
Oberá 86 – Italiana 80
Estudiantes 75 – Unión 77

Cabe destacar que la ADC, informó que el tercer juego de la serie se jugará televisado para todo el país, este lunes en el estadio Luis Butta de la ciudad de Paraná, mientras que en caso de jugarse un cuarto punto, se realizará el miércoles 28 del corriente en ese mismo estadio.

Prensa Atlético Echagüe Club
Fotos: Diego Gonzalez